Ignore:
Timestamp:
07/07/08 14:48:28 (12 years ago)
Author:
kent1
Message:

Le squelette de traduction est bon ... reste à faire le traitement

Location:
plugins_spip/squeeze_article
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • plugins_spip/squeeze_article/formulaires/creer_article.html

    r358 r360  
    3434                               
    3535                                [(#ENV{formulaire_langue}|?{' '})
    36                                         <INCLURE{fond=formulaires/selecteur_langue}{env}>
     36                                        <INCLURE{fond=formulaires/selecteur_langue}{id_article=#ENV{id_article}}{env}>
    3737                                ]
    3838                                [(#CONFIG{'articles_descriptif'}|=={oui}|?{' '})
     
    8484                        <div>(#ENV*{formulaire_documents})</div>
    8585                </fieldset>]]]
     86               
     87        [(#ENV{formulaire_langue}|?{' '})
     88                [(#REM|nombre_langues|<{#GET{nb_langues}}|?{' '})
     89                        <div class="spip_bouton">
     90                                <input type="submit" name="[(#CONFIG{squeezearticle/pub_directe}|?{valider,previsualiser})]" value="[(#CONFIG{squeezearticle/pub_directe}|?{<:bouton_enregistrer:>,<:previsualiser:>})]" />
     91                        </div>]
     92                [(#REM|nombre_langues|<{#GET{nb_langues}}|sinon{' '})
     93                        <p class="formulaire_erreur"><:squeeze_article:non_traduisible:></p>]
     94        ]
     95       
     96        [(#ENV{formulaire_langue}|?{'',' '})
    8697        <div class="spip_bouton">
    87                 <input type="submit" name="[(#CONFIG{squeezearticle/pub_directe}|?{valider,previsualiser})]" value="[(#CONFIG{squeezearticle/pub_directe}|?{<:valider:>,<:previsualiser:>})]" />
    88         </div>
     98                <input type="submit" name="[(#CONFIG{squeezearticle/pub_directe}|?{valider,previsualiser})]" value="[(#CONFIG{squeezearticle/pub_directe}|?{<:bouton_enregistrer:>,<:previsualiser:>})]" />
     99        </div>]
    89100       
    90101        </form>]
  • plugins_spip/squeeze_article/formulaires/selecteur_langue.html

    r358 r360  
    88        <p>
    99                <:squeeze_article:article_deja_traduit:>
    10         <BOUCLE_trads(ARTICLES){traduction}{', '}><a href="[(#SELF|parametre_url{id_article,#ID_ARTICLE}|parametre_url{id_rubrique,#ID_RUBRIQUE}|parametre_url{id_trad})]" title="#TITRE" class="nyromodal">[(#LANG|traduire_nom_langue)]</a></BOUCLE_trads>
     10        <BOUCLE_trads(ARTICLES){traduction}{', '}{exclus}><a href="[(#SELF|parametre_url{id_article,#ID_ARTICLE}|parametre_url{id_rubrique,#ID_RUBRIQUE}|parametre_url{id_trad,''})]" title="#TITRE" class="nyromodal">[(#LANG|traduire_nom_langue)]</a></BOUCLE_trads>
    1111        </p>
    1212        </B_trads>
    13         [(#REM|nombre_langues|<{#GET{nb_langues}}|?{' ',<:squeeze_article:non_traduisible:>})
    14         <select>
     13        [(#REM|nombre_langues|<{#GET{nb_langues}}|?{' '})
     14        <select id="choix_langue" name="choix_langue">
    1515               
    1616        </select>]
  • plugins_spip/squeeze_article/lang/squeeze_article_en.php

    r358 r360  
    55$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    66
    7 //formulaire article
    8 'debut' => 'Beginning',
    9 'dates' => 'Dates',
    10 'contenu_article' => 'Your article',
    11 'info_lieu' => 'Informations on the location (address, contacts, opening ...)',
    12 'localisation' => 'Localization',
    13 'forme_event' => 'Type of the event :',
    14 'forme_appel' => 'Type of the call :',
    15 'pays' => 'Country',
    16 'ville' => 'Town',
    17 'structure' => 'Location',
    18 'forme' => 'Type',
    19 'info_obligatoire_02' => '[Needed]',
    20 'fin' => 'End : ',
    21 'dates_obligatoires' => 'The dates must be coherent. The beginning date and the end date must be inserted.',
    22 'deadline_obligatoires' => 'The deadline must be coherent. It should be after the present date.',
    23 'titre' => 'Title of the event',
    24 'titre_appel' => 'Title of the call',
    25 'soustitre_appel' => 'Subtitle',
    26 'info_texte' => 'Text of the event',
    27 'where' => 'Where ?',
    28 'what' => 'What ?',
    29 'when' => 'When ?',
    30 'forum_attention_dates_incoherentes' => '<b>Warning&nbsp;!</b> The beginning and end dates are not coherent.',
    31 'forum_attention_deadline_incoherente' => '<b>Warning&nbsp;!</b> The deadline is not coherent.',
    32 'forum_attention_texte_court' => '<b>Warning&nbsp;!</b> Your text is too short.',
    33 'forum_attention_type_event' => '<b>Warning&nbsp;!</b> You have to choose an event type.',
    34 'forum_attention_localisation' => '<b>Warning&nbsp;!</b> Please verify your location.',
    35 'deadline' => 'Deadline',
    36 'deadline_chapo' => 'Deadline : ',
    37 'usedatefin' => 'Event on several days (show end date selector)',
    38 'forum_attention_dates_nonset' => '<b>Warning&nbsp;!</b> You have to set the date',
    39 'add_new_image' => 'Add a new image',
    40 'document_joint' => 'Linked documents',
    41 'article_deja_traduit' => 'This post has been translated in : ',
    42 'non_traduisible' => 'This post has been translated in each language of the website. You can\'t translate it anymore.',
    43 'texte_choix_rubrique' => 'In the category :',
     7        //formulaire article
     8        'debut' => 'Beginning',
     9        'dates' => 'Dates',
     10        'contenu_article' => 'Your article',
     11        'localisation' => 'Localization',
     12        'pays' => 'Country',
     13        'ville' => 'Town',
     14        'structure' => 'Location',
     15        'forme' => 'Type',
     16        'info_obligatoire_02' => '[Needed]',
     17        'fin' => 'End : ',
     18        'titre' => 'Title of the event',
     19        'titre_appel' => 'Title of the call',
     20        'soustitre_appel' => 'Subtitle',
     21        'info_texte' => 'Text of the event',
     22        'forum_attention_dates_incoherentes' => '<b>Warning&nbsp;!</b> The beginning and end dates are not coherent.',
     23        'forum_attention_deadline_incoherente' => '<b>Warning&nbsp;!</b> The deadline is not coherent.',
     24        'forum_attention_texte_court' => '<b>Warning&nbsp;!</b> Your text is too short.',
     25        'forum_attention_type_event' => '<b>Warning&nbsp;!</b> You have to choose an event type.',
     26        'forum_attention_localisation' => '<b>Warning&nbsp;!</b> Please verify your location.',
     27        'forum_attention_dates_nonset' => '<b>Warning&nbsp;!</b> You have to set the date',
     28        'add_new_image' => 'Add a new image',
     29        'document_joint' => 'Linked documents',
     30        'article_deja_traduit' => 'This post has been translated in : ',
     31        'non_traduisible' => 'This post has been translated in each language of the website. You can\'t translate it anymore.',
     32        'texte_choix_rubrique' => 'In the category :',
     33        'choix_langue' => 'Language',
     34
     35        // Formulaire Documents
     36        'document_joint' => 'Add documents',
     37        'yourfiles' => 'Your documents',
     38        'choosefiles' => 'Choose the files to add :',
     39        'nodocs' => 'Pas encore de document sur la zone de t&eacute;l&eacute;chargement',
     40        'insert_code' => 'Code &agrave; ins&eacute;rer dans la zone de texte&nbsp;:',
     41        'doc_delete' => 'Supprimer ce document',
     42        'doc_left' => 'Document flottant &agrave; gauche',
     43        'doc_center' => 'Document centr&eacute;',
     44        'doc_right' => 'Document flottant &agrave; droite',
     45        'img_left' => 'Image flottante &agrave; gauche',
     46        'img_center' => 'Image centr&eacute;e',
     47        'img_right' => 'Image flottante &agrave; droite',
     48        'add_docs' => 'Ajouter',
     49       
     50        // CFG
     51        'sans_previsu' => 'Sans pr&eacute;visualisation ? (Par d&eacute;faut, la premi&egrave;re validation propose une pr&eacute;visualisation de l\'article)',
     52        'statuts' => 'Statuts',
     53        'droits_ecriture' => 'Qui a le droit d\'&eacute;crire des articles ?',
     54        'droits_modifications' => 'Qui a le droit de modifier des articles publi&eacute;s ?',
     55        'admins' => 'Les administrateurs ',
     56        'redacteurs' => 'Les r&eacute;dacteurs ',
     57        'visiteurs' => 'Les visiteurs ',
     58        'statuts_article' => 'Quel statut pour les articles ?',
     59        'prepa' => 'En cours de r&eacute;daction ',
     60        'prop' => 'Propos&eacute; &agrave; la publication',
     61        'publie' => 'Publi&eacute; ',
     62        'non_actif' => 'non activ&eacute; dans la configuration g&eacute;n&eacute;rale du site',
     63        'champs_dispos' => 'Champs &agrave; disposition dans le formulaire',
     64        'texte_titretaille' => 'Taille minimale du titre (en nombre de caract&egrave;res)',
     65        'texte_textetaille' => 'Taille minimale du texte (en nombre de caract&egrave;res)',
     66        'autresplugins' => 'Autres Plugins SPIP',
     67        'installer_formupload' => 'Vous pouvez installer le plugin tiers "Formulaire Upload" afin d\'avoir la possiblit&eacute; d\'ajouter des documents &agrave; vos articles',
     68        'formupload' => 'Formulaire Upload (upload de documents) :',
     69        'partie_autorite' => 'Cette partie est g&eacute;r&eacute;e par le plugin Autorit&eacute;',
     70        'bloc_statut_visible' => 'Afficher le bloc de statut dans le formulaire',
     71        'ajouter_document' => 'Autoriser l\'ajout de documents dans les articles',
     72        'ajout_document' => 'L\'ajout de documents',
    4473
    4574);
  • plugins_spip/squeeze_article/lang/squeeze_article_fr.php

    r358 r360  
    4141        'non_traduisible' => 'Ce post est traduit dans toutes les langues du site. Il n\'est donc plus possible de le traduire',
    4242        'texte_choix_rubrique' => 'Dans la cat&eacute;gorie :',
     43        'choix_langue' => 'Langue',
    4344       
    4445        // Formulaire Documents
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.